Neue Satzung
Auf der Mitgliederversammlung 2025 wurde auf Vorschlag des Vorstandes eine neue Satzung (Link) verabschiedet. Die entsprechende Eintragung ins Vereinsregister beim […]
Herzlich willkommen – Bine ați venit!
Sie haben einen Bezug zu Rumänien oder zur Republik Moldau – oder interessieren sich einfach für Geschichte, Politik, Gesellschaft und Kultur?
Dann sind Sie bei der Deutsch-Rumänischen Gesellschaft (DRG) genau richtig!
Seit 1992 bringen wir Menschen verschiedener Generationen und mit ganz unterschiedlichen Erfahrungen zusammen: Menschen aus der rumänischen Diaspora ebenso wie Interessierte aus Deutschland, mit rumänischen Partnern oder Familienangehörigen, beruflichen oder privaten Erfahrungen in Rumänien, einem zweiten Wohnsitz oder einfach der Neugier auf Land, Menschen und Sprache.
Mit Stammtischen, Vorträgen und Jour Fixe, Ausflügen, Kooperationen und den Deutsch-Rumänischen Heften bietet die DRG vielfältige Möglichkeiten für Begegnung und Austausch. Mit unserem Newsletter informieren wir regelmäßig über Veranstaltungen und aktuelle Themen aus Gesellschaft, Kultur und Politik.
Die DRG ist seit über 30 Jahren eine etablierte Anlaufstelle für den deutsch-rumänischen Austausch in Berlin und darüber hinaus. Wir sind bundesweit vernetzt und pflegen Kontakte zu Akteuren aus Politik, Wissenschaft, Forschung und Kultur.
Was auch immer Sie mit Rumänien oder Moldova verbindet: Kommen Sie vorbei, lernen Sie uns kennen und werden Sie Teil unseres Netzwerks!
Radio Rumänien und TVR dürfen nicht zur Verhandlungsmasse politischer Parteien werden
Die Deutsch-Rumänische Gesellschaft (DRG) betrachtet die jüngsten Entwicklungen an der Spitze des öffentlich-rechtlichen Rundfunks und Fernsehens in Rumänien mit großer […]
Online-Veranstaltungsreihe “Überraschende Übersetzungen”
Literarische Übersetzungen ins Deutsche: Rumänien und Moldova im Fokus Auf Initiative des Internationalen Literatur- und Übersetzungsfestivals Iași – FILIT (Rumänien), […]
Neue Kooperation geschlossen
Der Bildungsträger Arbeit und Leben Sachsen-Anhalt gGmbH ist neuer Kooperationspartner der Deutsch-Rumänischen Gesellschaft. Die Zusammenarbeit wurde in Vorbereitung einer Bildungsreise […]
Jour Fixe im September
Die Fürstin Marthe Bibescu (1886-1973) bewegte sich zwischen Literatur, europäischer Hocharistokratie und internationaler Politik. Ihr Leben eröffnet faszinierende Einblicke in […]
Sponsoren und Beiträge für Tombola gesucht
Dieses Jahr wollen wir im Rahmen unserer jährlichen Mitgliederversammlung Geld sammeln für unser Stipendien-Programm für junge MusikerInnen in Rumänien. Dafür […]
Sommerfrische im Land-Café Casa Pascale
Wir laden herzlich zu unserem Sonntagsausflug ins Land-Café Casa Pascale im Mühlenbecker Land ein. Gemeinsame Anreise ab Berlin-Gesundbrunnen oder individuelle […]
Jour Fixe: Im Gespräch mit ifa-Kulturmanagerinnen aus Rumänien
Am 15. Juli begrüßten wir als Gesprächsgäste einige der aktuell nach Rumänien entsandten KulturmanagerInnen des Institut für Auslandsbeziehungen (ifa). Karoline […]
Runder Tisch “Rumänisch in Berliner Schulen – Umsetzung und Perspektiven”
Am 24.06.2026 fand in der Botschaft Rumäniens in Berlin ein Experten-Gespräch zur Einführung von Rumänisch als Herkunftssprache in Berliner Schulen […]
Werde Teil unserer Gesellschaft
Die Deutsch-Rumänische Gesellschaft wächst! Wir freuen uns über zahlreiche Beitritte in den vergangenen Monaten. Das stärkt unsere Arbeit und ermöglicht es, neue Wege zu gehen. Machen auch Sie mit!
Sie möchten der DRG Geld spenden?
Postbank Berlin
IBAN: DE94 1001 0010 0000 2301 08
BIC: PBNKDEFF